Откровенная, подчас неприкрыто вульгарная направленность текстов недвусмысленно прослеживается на дебютном альбоме группы Witesnake, возглавляемой бывшим вокалистом Deep Purple Дэвидом Ковердейлом. «Благодаря» пластинке 1978 года Trouble, на музыкантов отовсюду посыпались обвинения в сексизме, однако настоящим страстям еще только предстояло разгореться.
Записав заглавную композицию для следующего альбома Lovehunter, в которой есть такие слова: «I’m gonna give you all my lovin / And use my tail on you» («Я дам тебе всю свою любовь и обмотаю тебя хвостом»), группа решила не останавливаться на достигнутом и дать полный ход своим фантазиям, только на сей раз при помощи визуальных средств. Для этой цели они пригласили художника Криса Ахиллеоса (Chris Achilleos), чтобы он сделал оформление обложки пластинки.
«Помню, пришел я к ним в офис, там был их менеджер и некоторые музыканты Whitesnake. Они дали мне послушать некоторые свои записи и поведали, что хотят, чтобы я нарисовал гигантскую белую змею, обвившуюся вокруг обнаженной женщины. И хотя это могло выглядеть довольно некорректно со многих точек зрения, в том числе и морали, я сказал им, что они могут на меня рассчитывать.
После того, как одна женщина взяла у меня интервью для своей статьи, посвященной сексуальному аспекту в оформлении конвертов пластинок, я лично столкнулся с упреками и нападками со стороны феминисток. Неужели, мол, не возможно изобразить красивую женщину без намека на дискриминацию по половому признаку?»
Единственный вопрос, который возник у музыкантов после того, как они просмотрели первоначальную версию Ахиллеоса, касался головы и окраски змеи: члены группы хотели, чтобы это была просто обычная белая змея. Однако в конце концов Ахиллеосу удалось убедить музыкантов изобразить существо в красках и к тому же «снабдить» его ужасающей, скорее даже драконьей, нежели змеиной, головой.
«На то чтобы закончить рисунок, у меня ушло от двух недель до месяца. А самого оригинала рисунка-то у меня нет. Его у меня взял один так называемый друг, который купил у меня пару работ. Он уговорил меня довериться ему: он собирался взять эти рисунки с собой в Лос-Анджелес. С тех пор я их не видел. Сдается мне, этот парень, который надул меня, сейчас занимается производством порнофильмов».
Помимо работы над Lovehunter, Ахиллеос делал оформление конверта альбома Uriah Heep 1978 года Fallen Angel, а также трудился над обложкой сольного альбома Гари Хьюза (Gary Hughes) из группы Ten — The Once & Future King.